July 25th, 2011

Русские корни

Сегодня встречала в "Пулково" француженку. Она приехала в Россию учиться русскому. Живет в Марселе, пенсионерка, учит русский и периодически ездит в Россию ради практики в русском. Сына зовут Димитрий. Спрашиваю, откуда такое увлечение Россией? "Моя мать прекрасно говорит по-русски. Бабушка - из Одессы, эмигрантка". Боже, прелестно, какое уважение к корням. Перед глазами - белые офицеры - таксисты в Париже и княгиня Ирина Юсупова, вышивающая для новой коллекции крестьянки Шанель. Слушаю дальше. "Мама готовит русскую еду - каши, борщ, тефтели, котлеты, блины, кулич и Пасху". Кто же были предки? "Прадедушка был японец, сирота, привезенный русскими солдатами в Одессу, это было после какой-то войны". А его жена? "Прабабушка - гречанка". Т.е. нет ни капли русской крови, но есть ощущение идентичности, ощущение корней. Мощная все-таки страна Россия, пусть даже и миф о ней.